Genesis 47

<< Genesis 47 >>
Genesis 47 Greek OT: Septuagint - Transliterated		 
1 elthōn de iōsēph apēggeilen tō pharaō legōn o patēr mou kai oi adelphoi mou kai ta ktēnē kai oi boes autōn kai panta ta autōn ēlthon ek gēs chanaan kai idou eisin en gē gesem 2 apo de tōn adelphōn autou parelaben pente andras kai estēsen autous enantion pharaō 3 kai eipen pharaō tois adelphois iōsēph ti to ergon umōn oi de eipan tō pharaō poimenes probatōn oi paides sou kai ēmeis kai oi pateres ēmōn 4 eipan de tō pharaō paroikein en tē gē ēkamen ou gar estin nomē tois ktēnesin tōn paidōn sou enischusen gar o limos en gē chanaan nun oun katoikēsomen oi paides sou en gē gesem 5 eipen de pharaō tō iōsphē katoikeitōsan en gē gesem ei de epistē oti eisin en autois andres dunatoi katastēson autous archontas tōn emōn ktēnōn ēlthon de eis aigupton pros iōsēph iakōb kai oi uioi autou kai ēkousen pharaō basileus aiguptou kai eipen pharaō pros iōsēph legōn o patēr sou kai oi adelphoi sou ēkasi pros se 6 idou ē gē aiguptou enantion sou estin en tē beltistē gē katoikison ton patera sou kai tous adelphous sou

7 eisēgagen de iōsēph iakōb ton patera autou kai estēsen auton enantion pharaō kai eulogēsen iakōb ton pharaō 8 eipen de pharaō tō iakōb posa etē ēmerōn tēs zōēs sou 9 kai eipen iakōb tō pharaō ai ēmerai tōn etōn tēs zōēs mou as paroikō ekaton triakonta etē mikrai kai ponērai gegonasin ai ēmerai tōn etōn tēs zōēs mou ouk aphikonto eis tas ēmeras tōn etōn tēs zōēs tōn paterōn mou as ēmeras parōkēsan 10 kai eulogēsas iakōb ton pharaō eξēlthen ap' autou 11 kai katōkisen iōsēph ton patera kai tous adelphous autou kai edōken autois kataschesin en gē aiguptou en tē beltistē gē en gē ramessē katha prosetaξen pharaō 12 kai esitometrei iōsēph tō patri kai tois adelphois autou kai panti tō oikō tou patros autou siton kata sōma

13 sitos de ouk ēn en pasē tē gē enischusen gar o limos sphodra eξelipen de ē gē aiguptou kai ē gē chanaan apo tou limou 14 sunēgagen de iōsēph pan to argurion to eurethen en gē aiguptou kai en gē chanaan tou sitou ou ēgorazon kai esitometrei autois kai eisēnegken iōsēph pan to argurion eis ton oikon pharaō 15 kai eξelipen pan to argurion ek gēs aiguptou kai ek gēs chanaan ēlthon de pantes oi aiguptioi pros iōsēph legontes dos ēmin artous kai ina ti apothnēskomen enantion sou ekleloipen gar to argurion ēmōn 16 eipen de autois iōsēph pherete ta ktēnē umōn kai dōsō umin artous anti tōn ktēnōn umōn ei ekleloipen to argurion 17 ēgagon de ta ktēnē pros iōsēph kai edōken autois iōsēph artous anti tōn ippōn kai anti tōn probatōn kai anti tōn boōn kai anti tōn onōn kai eξethrepsen autous en artois anti pantōn tōn ktēnōn autōn en tō eniautō ekeinō 18 eξēlthen de to etos ekeino kai ēlthon pros auton en tō etei tō deuterō kai eipan autō mēpote ektribōmen apo tou kuriou ēmōn ei gar ekleloipen to argurion kai ta uparchonta kai ta ktēnē pros se ton kurion kai ouch upoleipetai ēmin enantion tou kuriou ēmōn ang' ē to idion sōma kai ē gē ēmōn 19 ina oun mē apothanōmen enantion sou kai ē gē erēmōthē ktēsai ēmas kai tēn gēn ēmōn anti artōn kai esometha ēmeis kai ē gē ēmōn paides pharaō dos sperma ina speirōmen kai zōmen kai mē apothanōmen kai ē gē ouk erēmōthēsetai

20 kai ektēsato iōsēph pasan tēn gēn tōn aiguptiōn tō pharaō apedonto gar oi aiguptioi tēn gēn autōn tō pharaō epekratēsen gar autōn o limos kai egeneto ē gē pharaō 21 kai ton laon katedoulōsato autō eis paidas ap' akrōn oriōn aiguptou eōs tōn akrōn 22 chōris tēs gēs tōn iereōn monon ouk ektēsato tautēn iōsēph en dosei gar edōken doma tois iereusin pharaō kai ēsthion tēn dosin ēn edōken autois pharaō dia touto ouk apedonto tēn gēn autōn 23 eipen de iōsēph pasi tois aiguptiois idou kektēmai umas kai tēn gēn umōn sēmeron tō pharaō labete eautois sperma kai speirate tēn gēn 24 kai estai ta genēmata autēs dōsete to pempton meros tō pharaō ta de tessara merē estai umin autois eis sperma tē gē kai eis brōsin umin kai pasin tois en tois oikois umōn 25 kai eipan sesōkas ēmas euromen charin enantion tou kuriou ēmōn kai esometha paides pharaō 26 kai etheto autois iōsēph eis prostagma eōs tēs ēmeras tautēs epi gēn aiguptou tō pharaō apopemptoun chōris tēs gēs tōn iereōn monon ouk ēn tō pharaō

27 katōkēsen de israēl en gē aiguptō epi tēs gēs gesem kai eklēronomēsan ep' autēs kai ēuξēthēsan kai eplēthunthēsan sphodra 28 epezēsen de iakōb en gē aiguptō deka epta etē egenonto de ai ēmerai iakōb eniautōn tēs zōēs autou ekaton tessarakonta epta etē

29 ēggisan de ai ēmerai israēl tou apothanein kai ekalesen ton uion autou iōsēph kai eipen autō ei eurēka charin enantion sou upothes tēn cheira sou upo ton mēron mou kai poiēseis ep' eme eleēmosunēn kai alētheian tou mē me thapsai en aiguptō 30 anga koimēthēsomai meta tōn paterōn mou kai areis me eξ aiguptou kai thapseis me en tō taphō autōn o de eipen egō poiēsō kata to rēma sou 31 eipen de omoson moi kai ōmosen autō kai prosekunēsen israēl epi to akron tēs rabdou autou

<< Genesis 47 >>
The Septuagint / LXX / Greek Old Testament has been made available through the hard work of several organizations, including the University of Pensylvania CCAT, German Bible Society, and Unbound Bible. The text has been made available for scholarly, non-commercial applications. Please see the complete user declaration.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others. Transliteration by Biblos.com.

Biblos.com Online Bible