<< Genesis 27 >>
Genesis 27 Greek OT: Septuagint - Transliterated | |
1 egeneto de meta to gērasai isaak kai ēmblunthēsan oi ophthalmoi autou tou oran kai ekalesen ēsau ton uion autou ton presbuteron kai eipen autō uie mou kai eipen idou egō
2 kai eipen idou gegēraka kai ou ginōskō tēn ēmeran tēs teleutēs mou
3 nun oun labe to skeuos sou tēn te pharetran kai to toξon kai eξelthe eis to pedion kai thēreuson moi thēran
4 kai poiēson moi edesmata ōs philō egō kai enegke moi ina phagō opōs eulogēsē se ē psuchē mou prin apothanein me
5 rebekka de ēkousen lalountos isaak pros ēsau ton uion autou eporeuthē de ēsau eis to pedion thēreusai thēran tō patri autou
6 rebekka de eipen pros iakōb ton uion autēs ton elassō ide egō ēkousa tou patros sou lalountos pros ēsau ton adelphon sou legontos
7 enegkon moi thēran kai poiēson moi edesmata kai phagōn eulogēsō se enantion kuriou pro tou apothanein me
8 nun oun uie akouson mou katha egō soi entengomai
9 kai poreutheis eis ta probata labe moi ekeithen duo eriphous apalous kai kalous kai poiēsō autous edesmata tō patri sou ōs philei
10 kai eisoiseis tō patri sou kai phagetai opōs eulogēsē se o patēr sou pro tou apothanein auton
11 eipen de iakōb pros rebekkan tēn mētera autou estin ēsau o adelphos mou anēr dasus egō de anēr leios
12 mēpote psēlaphēsē me o patēr mou kai esomai enantion autou ōs kataphronōn kai epaξō ep' emauton kataran kai ouk eulogian
13 eipen de autō ē mētēr ep' eme ē katara sou teknon monon upakouson tēs phōnēs mou kai poreutheis enegke moi
14 poreutheis de elaben kai ēnegken tē mētri kai epoiēsen ē mētēr autou edesmata katha ephilei o patēr autou
15 kai labousa rebekka tēn stolēn ēsau tou uiou autēs tou presbuterou tēn kalēn ē ēn par' autē en tō oikō enedusen iakōb ton uion autēs ton neōteron
16 kai ta dermata tōn eriphōn periethēken epi tous brachionas autou kai epi ta gumna tou trachēlou autou
17 kai edōken ta edesmata kai tous artous ous epoiēsen eis tas cheiras iakōb tou uiou autēs
18 kai eisēnegken tō patri autou eipen de pater o de eipen idou egō tis ei su teknon
19 kai eipen iakōb tō patri autou egō ēsau o prōtotokos sou epoiēsa katha elalēsas moi anastas kathison kai phage tēs thēras mou opōs eulogēsē me ē psuchē sou
20 eipen de isaak tō uiō autou ti touto o tachu eures ō teknon o de eipen o paredōken kurios o theos sou enantion mou
21 eipen de isaak tō iakōb eggison moi kai psēlaphēsō se teknon ei su ei o uios mou ēsau ē ou
22 ēggisen de iakōb pros isaak ton patera autou kai epsēlaphēsen auton kai eipen ē men phōnē phōnē iakōb ai de cheires cheires ēsau
23 kai ouk epegnō auton ēsan gar ai cheires autou ōs ai cheires ēsau tou adelphou autou daseiai kai ēulogēsen auton
24 kai eipen su ei o uios mou ēsau o de eipen egō
25 kai eipen prosagage moi kai phagomai apo tēs thēras sou teknon ina eulogēsē se ē psuchē mou kai prosēgagen autō kai ephagen kai eisēnegken autō oinon kai epien
26 kai eipen autō isaak o patēr autou eggison moi kai philēson me teknon
27 kai eggisas ephilēsen auton kai ōsphranthē tēn osmēn tōn imatiōn autou kai ēulogēsen auton kai eipen idou osmē tou uiou mou ōs osmē agrou plērous on ēulogēsen kurios
28 kai dōē soi o theos apo tēs drosou tou ouranou kai apo tēs piotētos tēs gēs kai plēthos sitou kai oinou
29 kai douleusatōsan soi ethnē kai proskunēsousin soi archontes kai ginou kurios tou adelphou sou kai proskunēsousin soi oi uioi tou patros sou o katarōmenos se epikataratos o de eulogōn se eulogēmenos
30 kai egeneto meta to pausasthai isaak eulogounta iakōb ton uion autou kai egeneto ōs eξēlthen iakōb apo prosōpou isaak tou patros autou kai ēsau o adelphos autou ēlthen apo tēs thēras
31 kai epoiēsen kai autos edesmata kai prosēnegken tō patri autou kai eipen tō patri anastētō o patēr mou kai phagetō tēs thēras tou uiou autou opōs eulogēsē me ē psuchē sou
32 kai eipen autō isaak o patēr autou tis ei su o de eipen egō eimi o uios sou o prōtotokos ēsau
33 eξestē de isaak ekstasin megalēn sphodra kai eipen tis oun o thēreusas moi thēran kai eisenegkas moi kai ephagon apo pantōn pro tou se elthein kai ēulogēsa auton kai eulogēmenos estō
34 egeneto de ēnika ēkousen ēsau ta rēmata isaak tou patros autou aneboēsen phōnēn megalēn kai pikran sphodra kai eipen eulogēson dē kame pater
35 eipen de autō elthōn o adelphos sou meta dolou elaben tēn eulogian sou
36 kai eipen dikaiōs eklēthē to onoma autou iakōb epterniken gar me ēdē deuteron touto ta te prōtotokia mou eilēphen kai nun eilēphen tēn eulogian mou kai eipen ēsau tō patri autou ouch upelipō moi eulogian pater
37 apokritheis de isaak eipen tō ēsau ei kurion auton epoiēsa sou kai pantas tous adelphous autou epoiēsa autou oiketas sitō kai oinō estērisa auton soi de ti poiēsō teknon
38 eipen de ēsau pros ton patera autou mē eulogia mia soi estin pater eulogēson dē kame pater katanuchthentos de isaak aneboēsen phōnēn ēsau kai eklausen
39 apokritheis de isaak o patēr autou eipen autō idou apo tēs piotētos tēs gēs estai ē katoikēsis sou kai apo tēs drosou tou ouranou anōthen
40 kai epi tē machairē sou zēsē kai tō adelphō sou douleuseis estai de ēnika ean kathelēs kai ekluseis ton zugon autou apo tou trachēlou sou
41 kai enekotei ēsau tō iakōb peri tēs eulogias ēs eulogēsen auton o patēr autou eipen de ēsau en tē dianoia eggisatōsan ai ēmerai tou penthous tou patros mou ina apokteinō iakōb ton adelphon mou
42 apēggelē de rebekka ta rēmata ēsau tou uiou autēs tou presbuterou kai pempsasa ekalesen iakōb ton uion autēs ton neōteron kai eipen autō idou ēsau o adelphos sou apeilei soi tou apokteinai se
43 nun oun teknon akouson mou tēs phōnēs kai anastas apodrathi eis tēn mesopotamian pros laban ton adelphon mou eis charran
44 kai oikēson met' autou ēmeras tinas eōs tou apostrepsai ton thumon
45 kai tēn orgēn tou adelphou sou apo sou kai epilathētai a pepoiēkas autō kai aposteilasa metapempsomai se ekeithen mēpote ateknōthō apo tōn duo umōn en ēmera mia
46 eipen de rebekka pros isaak prosōchthika tē zōē mou dia tas thugateras tōn uiōn chet ei lēmpsetai iakōb gunaika apo tōn thugaterōn tēs gēs tautēs ina ti moi zēn
